文本酒造

未分類

店名
文本酒造
SHOP NAME
Fumimoto Brewery
店铺名称
文本清酒酿酒厂
가게명
후미모토 주조
OPEN
11:00~21:00 水木曜定休 Closed on Wednesdays and Thursdays
説明
1903年創業の四万十町街唯一の酒造。四万十川流域で育ったブランド米「仁井田米(にいだまい)」と四万十川の伏流水を使用した究極の乾杯酒、「SHIMANTO」。 心身や人間関係の健康を祝して味わっていただきたい。BAR「お酒やさん」、お土産コーナーを備えた酒蔵です。
SUMMARY
Originally founded in 1903, Fumimoto Brewery is the only sake brewery in Shimanto Town. They make the ultimate sake for making a toast, with 'niida-mai,' locally grown brand-name rice from the Shimanto River basin and Shimanto River's spring water. Please use "SHIMANTO", a type of sake, to celebrate a healthy mind, body, or interpersonal relationship. The brewery is fitted with a bar, "o-sake-ya-san" and a souvenir corner.
概述
四万十町唯一的清酒酿造厂,创业于1903年。使用四万十川流域产的名牌大米“二田舞”和四万十川的地下水酿造的终极吐司酒。 “四万十”。我们希望您庆祝并享受您的思想、身体和人际关系的健康。一家清酒酿酒厂,设有名为“Osakayasan”的酒吧和纪念品专柜。
설명
1903년 창업한 시만토정의 유일한 양조장. 시만토강을 끼고 자란 브랜드 쌀 '니이다마이'와 시만토강의 깨끗한 지하수로 만든 궁극의 건배주 'SHIMANTO'가 있습니다. 심신의 건강과 인간관계의 원활함을 기원하며 맛보시기를 바랍니다. BAR에서 술을 마실 수 있으며, 기념품 코너도 갖춘 술창고입니다.
WEB
https://fumimoto.jp/